Glenn M Stewart
Nov 25, 2024

--

Here's another example of the difference between American English and English English for your amusement.

American: ‘It was like, my like boyfriend and, like, my best friend like had sex in, like, my mom's bed at, like, a party and, like, I was really like bummed because, like I didn't like know it was like going on.’

English: ‘My so-called best friend shagged my boyfriend in me mum's bed during a party. It's a bit off really, as I thought they were just having a bit of a snog.’

--

--

Glenn M Stewart
Glenn M Stewart

Written by Glenn M Stewart

Pugilist, polemicist, Oxford Arabist, financial mastermind, international man of mystery, film producer, playwright, part-time-poet, full-time provocateur…

Responses (7)