I agree that we cannot overestimate the damage that could be done to young minds if exposed to the pernicious behavior exhibited in plays like Twelfth Night. What makes it even worse is that the author is inviting us to 'be merry' as we view the decadence this earring wearing woke promoting playwright has foisted on all right thinking people.
As to the Tribbiani Rule, certain guidelines and guardrails will need to be put into effect.
This is valid when the speaker is a smooth talking wop like Joey Tribbiani but it sure as hell ain't an issue if it comes out of the mouth of one of those Dutch squareheads up in Ottawa County. Talk about a desiccation event!