I'm glad this worked out. When I was in a similar situation my girlfriend didn't mind being in the same room but preferred it if I went out if she had someone with her. It made her feel less self conscious and could include the living room space for being social beforehand as well.

Also one small edit: It's wont to do not want to do.